-
1 наложение шва
-
2 наложение шва
-
3 наложение шва
nmed. Naht -
4 наложение шва
-
5 наложение шва
nsurg. suture -
6 наложение шва
nsurg. sutura -
7 наложение шва
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > наложение шва
-
8 наложение шва
-
9 наложение шва
-
10 наложение шва излишне большого сечения
Metallurgy: overweldingУниверсальный русско-английский словарь > наложение шва излишне большого сечения
-
11 наложение шва на вену
Medicine: venorrhaphyУниверсальный русско-английский словарь > наложение шва на вену
-
12 наложение шва на рану
General subject: suturing of woundУниверсальный русско-английский словарь > наложение шва на рану
-
13 наложение шва на рану мочевого пузыря
Medicine: cystendesisУниверсальный русско-английский словарь > наложение шва на рану мочевого пузыря
-
14 наложение шва на рану мочевого пузыря
Русско-английский медицинский словарь > наложение шва на рану мочевого пузыря
-
15 наложение
115 С с. неод. pealepanek, pealepanemine; mat. (kujundite) ühitamine; \наложение повязки sideme pealepanemine, \наложение шва õmbluse tegemine (ka tehn.), \наложение резолюции resolutsioonipanek, resolutsiooni pealdamine, resolveering, \наложение взыскания karistuse määramine, \наложение штрафа trahvimine, \наложение ареста arestimine, \наложение запрета (ära)keelamine, keelustus, \наложение грима grimmimine, jumestamine, \наложение краски värviga katmine, värvimine -
16 наложение вторичного шва
Русско-английский медицинский словарь > наложение вторичного шва
-
17 наложение последнего валика
( сварного шва) cappingАнгло-русский словарь технических терминов > наложение последнего валика
-
18 наложение
1) General subject: apposition, hashing (близких по частоте сигналов), imposing (взыскания), imposition, imposition (взыскания), imposure (взыскания), infliction (наказания), juxtaposition, overlapping3) Geology: overprint5) Engineering: collision, impinging (сигналов в сети), laying-on, overlap, superimposing, superimposition6) Construction: application (напр. слоя краски), imposition (связей)7) Mathematics: application, superposition8) Metallurgy: applying9) Polygraphy: covering, imposition (связи)10) Electronics: sound-on-sound recording12) Oil: juxtaposition (пород), placing on13) Geophysics: interference15) Mechanics: stack-up16) Polymers: lap, superimposition (напр. цветов)17) Automation: application (напр. ключа), stack-up (напр. одного узла станка на другой)18) Cables: laying on19) Makarov: appliance, crowd, imbrication, overrun (новых данных на прежние), superposition (направление ветров, воздушных течений разного происхождения)20) Taboo: laying21) Combustion gas turbines: superposition (метод, применяемый в расчётах)22) Electrical engineering: superimposal (напр. разрядов) -
19 наложение последнего валика
1) Naval: capping2) Makarov: capping (сварного шва)Универсальный русско-английский словарь > наложение последнего валика
-
20 наложение последнего слоя
Automation: capping (многослойного шва)Универсальный русско-английский словарь > наложение последнего слоя
См. также в других словарях:
Условное начало стыкового шва — Обозначенное место сварного шва, от которого начинается наложение на шов магнитной ленты в определенном направлении. В качестве условного начала стыкового шва могут служить продольный шов сварной трубы, клеймо сварщика или любая обозначенная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
КИШЕЧНЫЙ ШОВ — служит: 1) для зашивания разрывов серозной оболочки на поверхности кишок; 2) для зашивания отверстий в кишках (при разрывах, ранениях); 3) для сшивания концов кишок при резекции; 4) для образования межкишечных соустий и соустий кишок с другими… … Большая медицинская энциклопедия
СУХОЖИЛЬНЫЙ ШОВ — СУХОЖИЛЬНЫЙ ШОВ. Для восстановления функции сухожилия при нарушении его целости применяется первичный С. ш. Впервые применил С. ш. по Амбруазу Паре (Ambroise Pare) Варикель (Variquell). На 5 м конгрессе герм. хирургов в 1876 г. Кюстер (Kflster)… … Большая медицинская энциклопедия
ШВЫ ХИРУРГИЧЕСКИЕ — Рис. 1. Кишечные швы. Рис. 1. Кишечные швы: 1 Ламбера; 2 Шмидена; 3 Плахотина; 4 Садовского; 5 кисетный. швы хирургические, способы соединения краёв случайных и операционных ран. Различают Ш. х. кровавые (шовный … Ветеринарный энциклопедический словарь
ЗАЖИМЫ — ЗАЖИМЫ. А. Зажимы как хирургич. инструмент служат для захватывания кровоточащих сосудов, а также для раздавливания тканей, подлежащих удалению; во время удаления предохраняют от кровотечения, излияния содержимого органа, облегчают соединение… … Большая медицинская энциклопедия
НЕРВНЫЙ ШОВ — НЕРВНЫЙ ШОВ, технический метод соединения нервного ствола, проводимость которого на нек ром протяжении оказалась нарушенной в результате его повреждения или заболевания. Показанием к Н. ш. являются в первую очередь нарушения целости нервного… … Большая медицинская энциклопедия
ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА — ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА, предохранительные средства от беременности (предупреждающие беременность, зачатие contr acceptiva), были известны еще в древние времена и у нек рых народностей были довольно распространены наряду с детоубийством и… … Большая медицинская энциклопедия
СКЛЕРА — (sclera, sclerotiea, от греч. scleros твердый), или белочная оболочка, вместе с роговицей образует наружную фиброзную капсулу (tunica fibrosa) глазного яблока. С. составляет задние 5/в поверхности tunicae fitorosae, простираясь от места входа… … Большая медицинская энциклопедия
ТРАХЕЛОТОМИЯ — ТРАХЕЛОТОМИЯ, рассечение шейки матки, к рое обычно называется дисцизией шейки матки (discisio colli uteri). Показанием к4 операции служит узкая, конической формы шейка матки с сужением внутреннего зева. Идея операции принадлежит Симсу (М. Sims)… … Большая медицинская энциклопедия
Берковский, Александр Богданович — доктор медицины; происходил из мещан, в 1827 г. поступил в дерптский университет, откуда в 1832 г. назначен лекарем 2 го отделения в резервный батальон тульского пехотного полка; в 1833 г. он получил в харьковском университете звание акушера и… … Большая биографическая энциклопедия